
Home \| Volvo/Cars \| News/Rumors \| TV \| Film \| Radio \| Sources \| Saint Club \| Books \| FAQ \| Biography \| Book Sales \| Magazines \| Want List \| Mystery Library Foreign: All \| Czech \| Danish \| Dutch \| Finnish \| French \| German \| Greek \| Hebrew \| Italian \| Japanese \| Norwegian \| Polish \| Portuguese \| Spanish \| Swedish \| Turkish

The Saint Around The World: Poland

Leslie Charteris: Święty or Świętego in Polish

The Saint also made it to Poland, where Simon Templar was known as Święty or Świętego to the fans of Leslie Charteris -- whose name was sometimes changed to 'Leslie Charterisa'.

Simon Templar: Wkracza do Akcji (1967) Wendeta dla Świętego (1982) Święty w Nowym Jorku (1982) Święty Zamyka Sprawę (1991) Przedstawiając Świętego (1991) Święty Na Straży (1991)

Selected Polish Bibliography of Leslie Charteris

The Saint (Święty) was published in Poland by Iskry in Warszawa (Warsaw), and Wydawnictwo Mitel of Gdynia.

Year	Polish Title	Publisher	Num	English Title
1967	Simon Templar: Wkracza do Akcji	Iskry		The Saint (Selected Stories)
1982	Wendeta dla Świętego	Iskry	83-207-0376-X	Vendetta for The Saint
1982	Święty w Nowym Jorku	Iskry	83-207-0377-8	The Saint in New York
1982	Simon Templar: Wkracza do Akcji 1	Iskry	83-207-0297-6	The Charitable Countess
1982	Simon Templar: Wkracza do Akcji 2	Iskry	83-207-0533-9	The King of the Beggars
1982	Simon Templar: Wkracza do Akcji 3	Iskry	83-207-0534-7	The Simon Templar Foundation
1991	Święty Zamyka Sprawę	Wydawnictwo Mitel	83-85413-01-4	The Saint Closes the Case
1991	Przedstawiając Świętego	Wydawnictwo Mitel	83-85413-02-2	Featuring The Saint
1991	Święty Spotyka Równego Sobi	Wydawnictwo Mitel		The Saint Meets His Match
1991	Święty Kontra Scotland Yard	Wydawnictwo Mitel	119503	The Saint vs. Scotland Yard
1991	Święty w Miami	Wydawnictwo Mitel	119505	The Saint in Miami
1991	Święty Wkracza Do Akcji	Wydawnictwo Mitel		The Saint Steps In
1991	Święty i Kobiety	Wydawnictwo Mitel		Saint Errant
1991	Wezwanie Świętego	Wydawnictwo Mitel		Call For The Saint
1991	Święty Na Straży	Wydawnictwo Mitel	83-85413-00-6	The Saint on Guard

Polish DVD

Święty with Roger Moore on DVD Święty Kontra Mafia with Roger Moore on DVD

The Complete Bibliography of Leslie Charteris

English Editions
[ The Saint Books | Short Story Omnibus Collections of The Saint | Non-Saint Writings by Leslie Charteris | Canadian ]
Foreign Language Editions
[ All | Czech | Danish | Dutch | Finnish | French | German | Greek | Hebrew | Italian | Japanese | Norwegian | Polish | Portuguese | Spanish | Swedish | Turkish | Other ]

Watch for the sign of The Saint, he will be back.